Quero todos os lindos casais, companheiros de dança, aos pares, prontos para dançar, agora.
Eto tako. Želim da svi parovi, igraèki partneri, upareni... budu spremni za ples, ne iduæe nedelje, ne sutra, veæ sada.
Pensei em ensaiar meus passos de dança, está bem?
Kanila sam vježbati svoje plesne figure.
Sua banda está na lista para as audições de dança depois das aulas de hoje.
Tvoj je sastav na popisu za plesnu audiciju nakon škole.
Seu pai me beijou pela primeira vez na pista de dança.
Vaš me otac prvi put poljubio na plesnom podiju.
Noel Streatfeild escreveu Sapatilhas e Patins e Sapatos de Teatro e Sapatos de Dança e...
Napisao je "Baletne cipele" i "Cipele za sklizanje" i "Kazališne cipeIe" i "Plesne cipele" i...
Preparem-se para o que promete ser um dia de talentos musicais, teatrais e de dança.
Pripremite se za nešto obeèavajuæe... dan muzièkog, scenskog i plesnog talenta!
Você com certeza cativou o duque na pista de dança.
Bila si èarobna plešuæi s vojvodom.
Bem-vindos à Escola de Dança Basil Saint Mosley.
Mrdajte guze ovamo, hitro. Dobro došli u Sveti Bazil Mozli školu plesa.
Você sabe que está parada exatamente no meio da pista de dança?
Znaš li da stojiš taèno na sredini podijuma?
Chega de dança pra mim, eu espero...
Nadam se da više na moram plesati.
Gostaria de saber sobre todos os tipos de dança.
Željela bih znati svaku vrstu plesa.
Deixando o essencial, esses níveis seriam de dança.
Распаковано, ови нивои би требало да играју.
A seguir, os maiores erros da moda da Mulher Invisível... e uma coreografia de dança do ex-cientista Reed Richards.
Zatim, najveæe modne greške Nevidljive žene i improvizacija u plesanju bivšeg nauènika Rida Rièardsa.
Bem, não achou que eu ia desperdiçar minha aula de dança, não?
Nisi valjda mislila da æe da mi propadnu èasovi plesa?
E agora quero chamar minha adorável filha e meu novo e galante genro para a pista de dança.
А сада бих желео да позовем моју љупку ћерку и мог галантног зета, на подијум за игру.
Está bem, mas primeiro vamos à aula de dança.
Dobro, ali prvo idemo na èas plesa.
Na verdade vocês vão ter que faltar à aula de dança.
Zapravo, moraæemo da preskoèimo èas plesa danas.
Está lá na pista de dança, balançando o popozão.
Tamo na podiju, dok mrda guzom.
Então, como vai seu negócio de dança?
Pa kako ide ona tvoja... plesna stvar? Dobro je.
Meu professor de dança era de Bravos.
Moj uèitelj plesa je bio iz Bravosa.
Ser professor de dança é algo especial, mas ser um homem sem face é algo totalmente diferente.
Posebna je stvar biti uèitelj plesa, ali da bi bio èovek bez lica... to je nešto sasvim drugo.
Fui à aula de dança dela aqui uma vez, mas ela nem sabe que existo.
Polazio sam ovdje njezin plesni teèaj, no ona i ne zna da postojim.
A loucura foi ela se levantar do chão, empinar a bundinha, flexionar as pernas, e dançar de volta ao coração deles e à vaga na escola de dança.
Ali je opet ustala napela svoje malo dupe, napumpala noge i zaplesala ravno na mjesto u toj plesnoj školi.
Minha aula de dança do ventre.
Sa mnom, na kurs trbušnog plesa.
É tão inútil quanto nossas aulas de dança.
Od toga imamo koristi koliko i od naših jutarnjih plesnih vežbi.
Que tipo de dança assombrada é essa, meninos?
Kakva je ovo posednuta žurka, momci?
Eu irei para a pista de dança com minha adorável esposa grávida.
Idem na plesni podijum s mojom trudnom, ljupkom suprugom.
Vou detonar a maldita pista de dança, cara.
Pocepaæu jebeni podijum za ples, ortak.
Durante um dos seus ensaios de dança, ela caiu sobre seu braço estendido e torceu o pulso.
I tokom jedne plesne probe, pala je na ispruženu ruku i uganula zglob.
"Basta que se dê uma olhada em sua imprensa, filmes, desfiles de moda, concursos de beleza, salões de dança, bares de vinho e estações de rádio."
„Samo se mora baciti pogled na štampu, filmove, modne emisije, izbore za mis, plesne sale, vinske restorane i radio-stanice."
(Aplausos) Meus pais não tinham como pagar um fisioterapeuta, então, me botaram na escola de dança.
Ludilo! (Aplauz) Moji roditelji nisu mogli da mi priušte fizioterapiju pa su me poslali u plesnu školu.
Pode ser música, pode ser ópera, pode ser uma peça de teatro, pode ser um filme, pode ser um vídeo de dança.
То може бити музика, опера, позоришни комад, филм, плес на снимку.
Nasceu em uma comunidade negra fechada próxima a Charleston, Carolina do Sul, o Charleston difundiu-se em salões de dança onde moças jovens agora tinham a liberdade de chutar os calcanhares e mover suas pernas.
Nastao je u složnoj zajednici crnaca blizu Čarlstona u Južnoj Karolini i čarlston je bio popularan u plesnim dvoranama gde su mlade žene odjednom imale slobodu da udaraju petama i mrdaju nogama.
na Royal Ballet School, fundou sua própria empresa, a Companhia de Dança Gillian Lynne, e conheceu Andrew Lloyd Weber.
Kraljevske baletske škole i osnovala svoj plesni ansambl ''Džilijen Lin'', upoznala Endrua Lojda Vebera.
Isso aqui é o mais próximo de um festival de dança do ventre que você pode ter em Viena.
Ово је најближе фешти оријенталног трбушног плеса што ће те икада добити у Бечу.
E hoje a viola de roda é usada para todos os tipos de música -- música folclórica tradicional, de dança, contemporânea, e world music (música do mundo) -- no Reino Unido, na França, na Espanha e na Itália.
Danas se vergl koristi u različitim muzičkim pravcima -- tradicionalnoj narodnoj muzici, plesu, modernoj i svetskoj muzici -- u Britaniji, Francuskoj, Španiji i u Italiji.
3.5959270000458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eto tako. Želim da svi parovi, igraèki partneri, upareni... budu spremni za ples, ne iduæe nedelje, ne sutra, veæ sada. 